تعاني الفرنسية لاتيتيا، (47 عاماً)، المقيمة في بلدة مونتفال سورلوار بمقاطعة سارت، حالة طبية نادرة منذ 14 عاماً، بعدما استيقظت من جراحة إزالة اللوزتين، وهي تتحدث بلكنة إنجليزية واضحة، رغم أنها لا تجيدها.

قالت لاتيتيا، إنها توقعت أن يكون التغير مؤقتاً كما حدث مع أطفالها بعد خضوعهم لنفس العملية، لكن اللكنة الغريبة استمرت، وأثارت دهشة عائلتها وحتى الأطباء الذين لم يجدوا تفسيراً واضحاً لما حدث.

بعد أشهر من المتابعة، شخصت حالتها بـ «متلازمة اللكنة الأجنبية»، وهي اضطراب عصبي نادر ينجم عن إصابة في الدماغ أو تدخل جراحي، ويؤثر في طريقة نطق اللغة الأم، وتشير سجلاتها إلى احتمال تراجع التروية الدموية لمنطقة في دماغها خلال العملية، ما يفسر سبب هذا التغير.